Open Your World Through Reading

 အင်္ဂလိပ်စကား ပြောရမှာကြောက်တယ်ဆိိုရင်

အင်္ဂလိပ်စကား ပြောရမှာကြောက်တယ်ဆိိုရင်

Jun 13, 2017 |

သင္ဟာ အဂၤလိပ္စကားေျပာသူ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ဦးျဖစ္ေနလား။ အဂၤလိပ္လုိ စကားေျပာရာမွာ အခက္အခဲ ေတြရွိေနပါသလား။ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားဟာ တကမာၻလံုးကို ခ်ိတ္ဆက္ေပးတဲ့ ဘာသာစကားတစ္ရပ္ လည္းျဖစ္လာသလို ကမၻာမွာ အက်ယ္ျပန္ ့ဆံုး ၊ အသံုးအမ်ားဆံုး စကားလည္းျဖစ္လို ့လာေနပါၿပီ။ သို ့ေသာ္ လည္း ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ဦးအတြက္ အဂၤလိပ္စကားကို မူရင္းလူမ်ိဳးေတြလို သြက္လက္စြာေျပာဆိုဖို ့ မလြယ္ လွပါ ၊ အထူးသျဖင့္ စကားေျပာရမယ့္အခါမွာျဖစ္တတ္ပါတယ္။ ဒီမွာ ေရးထားတဲ့ ငါးခ်က္ကေတာ့ သင့္အဂၤ လိပ္စကားေျပာဖို ့ဘာ့ေၾကာင့္ေၾကာက္ေနသလဲဆိုတဲ့အေၾကာင္းရင္း ေမးခြန္းကို အေျဖေပးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။

အဂၤလိပ္လိုေျပာဆိုဖို ့ အရမ္းရွက္ေန ၊ ေၾကာက္ေနလား

Young man shy to speak English

အရင္ဆံုးသိရမွာက အဂၤလိပ္စကားသင္တဲ့သူေတြဟာ အဂၤလိပ္လိုေျပာဆိုဆက္သြယ္ဖို ့ သိပ္ရွက္တတ္ၾက တယ္ဆိုတာပါ။ အဂၤလိပ္စကားကို ယံုၾကည္မႈရွိရွိနဲ ့သင္ေျပာဖူးပါသလား။ “သတိၱဆိုတာ အေၾကာက္တရား ကို ခုခံမယ့္အရာ ၊ အေၾကာက္တရားကို ထိန္းခ်ဳပ္တာ ၊ အေၾကာက္တရားေပ်ာက္ကြယ္သြားတာမဟုတ္ဘူး” ( မက္တြိန္း)။ ဒါ့ေၾကာင့္ သင့္အေနနဲ ့ အဂၤလိပ္စကားေျပာဖို ့ ေၾကာက္မေနသင့္ပါဘူး။ စိတ္ကိုဖြင့္လိုက္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားေျပာပါ။ အမွားေတြ လုပ္မိမွာကိုလည္း မေၾကာက္ပါနဲ႔။ ကေလးတိုင္းဟာ လမ္းမေလွ်ာက္ တတ္ခင္မွာေတာ့ အနည္းဆုံးတစ္ႀကိမ္ေလာက္ ေခ်ာ္လဲခဲ့ဖူးတာခ်ည္းပါပဲ။ ဒီလိုပဲ ၊ အမွားေတြမလုပ္မိဘဲ လည္း လူတစ္ေယာက္ဟာ ေအာင္ျမင္ခဲပါတယ္။ အေၾကာက္တရားကို ကၽြန္ေတာ္တို ့ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းကေတာ့ အဂၤလိပ္စကားကို ျဖစ္ႏိုင္သမွ် မ်ားမ်ား ေလ့က်င့္ေပးတာပါပဲ။ “အေၾကာက္တရားမထား ဘဲ စကားေျပာၾကည့္ပါ”- သင့္စကားက ဘယ္လိုဆိုးေနသည္ေကာင္းေနသည္ျဖစ္ပါေစ။ အမွားေတြကေန သင္ယူေလ့လာတာကို သိရပါမယ္။

သင့္မွာကိုယ္ပိုင္ နည္းေကာင္းေတြ ရွိထားလား

ဒုတိယအခ်က္အေနနဲ ့ေျပာရရင္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အဂၤလိပ္စကားကို ကၽြမ္းက်င္သြက္လက္စြာ ေျပာဆိုႏိုင္ဖို ့သင့္ေတာ္တဲ့နည္းေကာင္းေတြ မရွိၾကပါဘူး။ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ၊ သူတို ့ဟာ အဂၤလိပ္စာ သင္ဖုိ ့အခ်ိန္ေတြအမ်ားႀကီးေပးရင္း ကုန္ဆံုးၾကတယ္။ သို ့ေသာ္လည္း တစ္ခုလံုးအေနနဲ ့ၿခံဳၿပီး အဂၤလိပ္လိုဗဟုသုတတိုးတက္လာတယ္ဆိုရင္ေတာင္မွ သူတို ့ရဲ ့စကားေျပာစြမ္းရည္ဟာ တိုးတက္မလာ ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္အဂၤလိပ္စာ သင္ၾကားေနတဲ့အခ်ိန္မွာ တတ္ႏုိင္သမွ် အာရုံေတြကိုစုေပါင္းတာရပါမယ္။  ဥပမာေျပာရရင္ သင္ဟာ အေၾကာင္းအရာေတြကို ပံုဆြဲျပႏိုင္တယ္ ၊ အမူအရာဘာသာစကားသံုး ၿပီး ကိုယ္ဘာေျပာေနတယ္ဆိုတာကို ေဖၚျပႏိုင္တယ္ ၊ အဂၤလိပ္လိုေျပာၾကတာေတြကိုလည္း မ်ားမ်ား နားေထာင္ျဖစ္တယ္ ၊ အဂၤလိပ္ရုပ္ရွင္ေတြ မ်ားမ်ားၾကည့္ျဖစ္တယ္ စသျဖင့္ေပါ့…

အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္တစ္ခု မရွိတာမ်ိဳး ျဖစ္ေနလား

students speaking English together

တတိယအခ်က္ကေတာ့ ေလ်ာ္ကန္သင့္ျမတ္တဲ့ပတ္ဝန္းက်င္တစ္ခု ခ်ိဳ ့တဲ့လို ့သင့္အေနနဲ ့အဂၤလိပ္လိုေျပာ ရမွာ ေၾကာက္ေနတာလည္း ျဖစ္တတ္ပါတယ္။ အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္အသိုင္းအဝိုင္းတစ္ခုနဲ ့ ဝင္ေရာေႏွာလိုက္မယ္ဆိုရင္ သင္ဟာ ပိုၿပီး လြယ္ကူထိေရာက္စြာ ဆက္သြယ္လာႏိုင္မွာျဖစ္သလို ၊ အျခားသူ ေတြေျပာတာကို နားေထာင္ရင္း ၊ အျပန္အလွန္ေျပာဆိုရင္း ပိုၿပီး ယံုၾကည္မႈေတြလည္း ရလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္လည္း နည္းလမ္းမ်ိဳးစံုနဲ ့အတူ အဂၤလိပ္ရုပ္ရွင္ေတြၾကည့္တာ ၊ အဂၤလိပ္စကားေျပာေတြ နားေထာင္တာ ၊ စကားေျပာအတန္းေတြ ဝင္တက္တာ ၊ အဂၤလိပ္စကားေျပာအဖြဲ႕ေတြ ဖန္တီးတာ အစရွိသျဖင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားနဲ ့ မိမိကိုယ္ကုိယ္ဝန္းရံထားလိုက္ပါ။ ဒီလိုမ်ိဳး ပတ္ဝန္းက်င္မ်ိဳးထဲသာဝင္ေရာက္ ေရာေႏွာေနလိုက္ၿပီဆိုရင္ သင္ဟာ ကိုယ့္ရဲ ့စကားေျပာစြမ္းရည္ေတြ ေန ့စဥ္တိုးတက္လာတာကို ေတြ ့မိမွာပါ ။။ တခါတုန္းက အဂၤလိပ္ လိုေျပာဖို ့ဘယ္ေလာက္ေတာင္ေၾကာက္လန္ ့ခဲ့ရတဲ့ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္လည္း ျပန္သတိရမိၿပီး အသံထြက္ရယ္ ေမာမိမွာ အမွန္ပါ။

အဂၤလိပ္ေဝါဟာရေတြကို အလြတ္က်က္တတ္လား

စတုတၳအခ်က္ကေတာ့ ေဝါဟာရေတြကို ပိုင္ႏိုင္ကၽြမ္းက်င္မႈရွိတာဟာ အဂၤလိပ္လို သြက္လက္စြာ ေျပာဆို ခ်င္သူေတြအတြက္ အလြန္ပဲ အေရးႀကီးပါတယ္ ။ စာသင္သားတိုင္းက သိၾကေသာ္လည္း သူတို ့ဟာ ေဝါ ဟာရေတြကို ပိုၾကြယ္ဝလာေစဖို ့ နည္းမွန္လမ္းမွန္ကို မသံုးတတ္ၾကပါဘူး ။ အမ်ားစုဟာ ေဝါဟာရကို စာ ေရးခ်ၾကည့္ရင္း ၊ စကားလံုးေတြကို ေရရြတ္ၾကည့္ရင္း မွတ္မိေအာင္ သင္ယူေလ့လာတတ္ၾကၿပီး ဒီနည္းက အဓိပၸာယ္မရွိပါဘူး ။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဒီနည္းေဟာင္းက စကားလံုးသစ္ေတြကိုမွတ္မိဖို ့အေထာက္ အကူေပးတတ္သလို ၿပီးတာနဲ ့တၿပိဳင္နက္ ျပန္ေမ့သြားေစလို ့လည္း ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေအာက္ပါ နည္းလမ္းမ်ားကို လိုက္လုပ္ၾကည့္ပါ ။ ေဝါဟာရေလ့လာဖို ့အာေဘာ္အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကို ေရြးခ်ယ္ပါ ။ စကားလံုးေတြကို ျမန္ျမန္မွတ္မိေအာင္ ရုပ္ပံုေတြ ၊ အသံေတြသံုးပါ ။ စကားလံုးသစ္ေတြ ၊ စကားအသစ္ ေတြကို ေရးခ်မွတ္ထားဖို ့ မွတ္စုစာအုပ္တစ္အုပ္ထားပါ ။ ရင္းျမစ္တစ္ခုတူတဲ့အျခားစကားလံုးေတြကို ရွာပါ ။ ကိုယ္သင္လိုက္တဲ့ေဝါဟာရအသစ္ကို ခ်က္ခ်င္းျပန္သုံးသပ္ပါ ။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့အတူ ေဝါ ဟာရၾကြယ္ဝစြာေျပာႏိုင္ဖို ့စကားလံုးေတြကို မ်ားႏိုင္သေလာက္မ်ားမ်ား ေျပာဆိုေလ့က်င့္ပါ ။

အဂၤလိပ္စာေလ့လာဖို ့ သည္းခံႏိုင္စြမ္း အလံုအေလာက္မရွိဘူးလား

ေနာက္ဆံုးအခ်က္ကေတာ့  အဂၤလိပ္စကားေျပာတတ္ဖို႔ အခိ်န္ဘယ္ေလာက္ယူရမလဲလို ့စာသင္သားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေမးတတ္ၾကပါတယ္။ သူတို ့ဟာ ပထမဆံုးေတာ့ အဂၤလိပ္စာကို ေလ့လာဖို ့စိတ္အားထက္သန္ ၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခက္အခဲေတြအမ်ားႀကီး ႀကံဳၿပီးေနာက္ သည္းခံႏိုင္စြမ္း ကုန္သြားၾကေရာ။ သည္းခံႏိုင္ စြမ္းဟာ ေကာင္းတယ္ဆိုတာ အမွတ္ရပါ။ တရုတ္ပညာရွိတစ္ဦးက ေျပာတာကေတာ့ “ေလ့လာတယ္ဆို တာ ေရဆန္ကို ေလွာ္ခတ္ရတာနဲ ့တူတယ္ဆိုပါတယ္။ အေရွ ့ကို မတိုးႏိုင္ရင္ ေနာက္ျပန္ေမ်ာမယ္”တဲ့။ အရင္ဆံုးအေနနဲ ့ကေတာ့ သင့္အေနနဲ ့ ဒီေမးခြန္းကို ေျဖဖို ့လိုမယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္ အဂၤလိပ္စာသင္ခ်င္ရတာ လဲ။ အဂၤလိပ္လို စကားေတြေျပာရမွာ ေၾကာက္ေနလား။ ဒီေနာက္မွာေတာ့ သင့္ကိုယ္ပိုင္နည္းဗ်ဴဟာကို တီထြင္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားကို သဘာဝက်က်ေလ့လာပါ။ စာသင္ရတာ ေလ့လာရတာကို ပိုၿပီးအဓိပၸာယ္ ရွိေအာင္ ၊ ေပ်ာ္စရာျဖစ္ေအာင္လုပ္ပါ။ တစ္ေန ့မွာေတာ့ သင္လည္း “အဂၤလိပ္လိုစကားေျပာရတာ အ ရမ္းသေဘာက်တယ္” လို ့ ေျပာျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။

              နိဂံုးခ်ဳပ္ရရင္ေတာ့ အဂၤလိပ္စကားသြက္လက္စြာေျပာဆိုတတ္ဖို ့ဟာ ခက္ခဲေပမဲ့ ေပ်ာ္စရာ ေကာင္းပါတယ္။ သို ့ေသာ္လည္း ေလ့က်င့္မႈကသာ ပိုင္ႏိုင္ကၽြမ္းက်င္မႈကိုျဖစ္ေစမွာျဖစ္ပါတယ္။ ပိုင္ႏိုင္ မႈဆိုတာကလည္း သင့္ရဲ ့စိတ္ပိုင္းျဖတ္ထားမႈ ၊ ႀကိဳးစားမႈ ၊ စိတ္ဓါတ္ပိုင္းတို ့ေပၚ မူတည္ပါတယ္။ ကိုယ့္ ကိုယ္ပိုင္ေလ့လာနည္းကို စမ္းထြင္ၾကည့္ပါ။ အမွားလုပ္မိရင္ မရွက္မိပါေစနဲ့။ တစ္ေန ့ေတာ့သင္ဟာ အဂၤလိပ္ လိုေျပာရမွာကို မရွက္ေတာ့တဲ့ အခ်ိန္တစ္ခု ေရာက္လာပါလိမ့္မယ္။